You should probably wait until you return. A PA is not completely healed after 5 weeks (depending on your body), I would wait.
In my experience, the jewelry doesn't show up on the scanner until it's substantial in gauge. I was left alone in the security scanning until I reached 00g. After that - well, I change to an acrylic piece when I travel... :-)
Pain is temporary, pride is permanent.